# Du gamla, du fria, du fjällhöga Nord:
<{Vi alta, libera, montegalta Nordio}>

<Kodály, [do]=B, 72/60:> <Akompisto: Bright Acoustic> <Vokalisto: Oboe>

(<Vokalisto> 2* (<!7>
     []mi /mi dodo do remi /mi redo Ti <!6>
     hre /re Tido reeeTi miiido /La a So 
     hSo /doooTi dooore Ti Tido /LaaaSo LaaaTi So <!7>
  2* hSo /doooTi dooore mido faaami /re e do <!5> '2 h[]
)
'1{
       Du /gamla, du fria, du /fjällhöga Nord
       Du /tysta, du glädjerika /sköna!
       Jag /hälsar dig vänaste /land uppå jord,
    2* Din /sol, din himmel, dina ängder /gröna!
}
'2{
       Du /tronar på minnen från /fornstora dar,
       då /ärat ditt namn flög över /Jorden.
       Jag /vet att du är och för/blir vad du var.
    2* Ja, /jag vill leva jag vill dö i /Norden!
})

+
(<Akompisto> 2* <!7> []mi /mi dodo do remi /mi redo Ti <!6>hre /re Tido !63reee!66Ti !69miii!72do /!66La a So hSo /doooTi dooore Ti Tido /LaaaSo LaaaTi So hSo /!63dooo!66Ti !69dooo!72re !75mi!78do !75faaa!72mi /!69re e !63do <!5> hSo /doooTi dooore mido faaami /re e do h[])
+
(<Akompisto> 2* <!7>[]So /So h So FaSo /La La So <!6>hSo /So o o !69So  /!66So !63Fi Re h /Mi SoooLa+Re So+Re SoLa+Mi /Fiiih Fi h h /!63Mi+Sooo!66Re+So !69Do+Sooo!72Fa+So !75Mi+So!78Mi+So !75Fa+dooo!72So+do /!69La+do !66So+Ti!65Fa !63Mi <!5> h /So o o FaaaSo /La SoFa Mi h[])
+
(<Akompisto,[do]=[Do]> 2* <!7>[]do /do o do Tido /do re re <!6>hTi /Ti SoLa !63Tiii!66So !69dooo!72La /!66re e!62do Ti hSo /So MiiiFa So MiLa /re dooore Ti hSo /!63Sooo!66So !69Sooo!72So !75So!78Ta !75Laaa!72So /!69Fa !66So !63So <!5> hfa /miiifa miiifa mimi dodo /do Ti do h[])
+
(<Akompisto,[do]=[Do]> 2* <!7>[]Do /Do o Mi ReDo /Fa Fi So <!6>h/h h h h /h !63Re So h /Do h h h /Re Re So h /!63Dooo!66Fa !69Miii!72TI !75Do!78TA !75LAAA!72SO /!69FA !66SO !63Do <!5> hre /dooore doooTi doTa LaSo /Fa So So+Do h[])

<{
Sveriges nationalsång. / Nacia himno de Svedujo
Text / Teksto de: Richard Dybeck (1811 - 1877);
Musik: Västmanländsk folkmelodi. / Muziko: Popola kanto de Vestmanio en Svedujo
Melodins ursprungliga titel och inledande strof: "Så rider jag mig genom tolfmilan skog"
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2004.
}>

{<Esperanta traduko>
'1
    Vi alta, libera, multaĝa Nordland',
    vi gaja, silenta, ho vi bela!
    Saluton al vi, nia plej kara land',
    (2* al via verdherbej' kaj sun' ĉiela!)
'2
    Vi tronas fiere sur granda memor',
    eĥinta kun glor' de bord' al bordo.
    Vi estas kaj restas eterne kun glor'.
    (2* Ke vivu mi kaj mortu en la Nordo!)
}


{<Deutsche Übersetzung, germana traduko>
'1
Du alter, du freier, du gebirgiger Norden
Du stiller, du freudenreicher Schöner!
Ich grüße dich, lieblichstes Land der Erde,
(2* Deine Sonne, deinen Himmel, deine grünen Wiesen.)

'2
Du thronst auf der Erinnerung großer, vergangener Tage,
da dein Name geehrt durch die Welt flog.
Ich weiß, dass du bist und du bleibst, was du warst.
(2* Ja, ich will leben, ich will sterben im Norden.)
}

{<English translation, angla traduko>
    '1
    You ancient, you free, you mountainous North
    You quiet, you joyful beauty!
    I greet you, most beautiful land upon earth,
    (2* Your sun, Your sky, Your meadows green.)

    '2
    You throne upon memories of great olden days,
    When honoured your name flew over the world,
    I know that you are and will be as you were,
    (2* Yes, I want to live I want to die in the North.)
}