# Broder Jacob:
<{Frato Jako}>

<3:>
(#S: (2* /do re mi do) 
       (2* /mi fa so o) 
       (2* /sola sofa mi do)
       (2* /re So do o)

{<&=Svenska>
       {2* /Broder Jacob}
       {2* /Sover du?}
       {2* /Klockorna de ringa!}
       {2* /Ding, ding, dong!}}

{<&=Svenska>
       {2* /Broder Jakob}
       {2* /Sover du?}
       {2* /Hör du inte klockan?}
       {2* /Bing, bang, bong!}}

{<&=Française>
       {2* /Frère Jaques}
       {2* /dormez-vous?}
       {2* /Sonnez les matines:}
       {2* /Din, din, don!}}

{<&=English>
       {2* /Are you sleeping}
       {2* /Brother John?}
       {2* /Moringbells are ringing:}
       {2* /Ding, ding, dong!}}

{<&=Deutsch>
       {2* /Bruder Jakob}
       {2* /Schläfst du noch}
       {2* /Hörst du nicht die Glocken?}
       {2* /Ding, dong, dong!}}

{<&=Dansk>
       {2* /Mester Jakob}
       {2* /sover du?}
       {2* /Hörer du ej klokken}
       {2* /ringe tolv?}}

{<&=Norsk>
       {2* /Fader Jakob}
       {2* /sover du?}
       {2* /Hörer du ej klokka?}
       {2* /Bing, bing, bang!}}

{<&=Suomi>
       {2* /Jaako kulta,}
       {2* /herää jo?}
       {2* /Kellojasi soita:}
       {2* /Piom, poum, poum!}}

{<&=Esperanto>
       {2* /Frato Jaco}
       {2* /Dormas vi?}
       {2* /sonorilo sonoras!}
       {2* /Bing, bing, bong!}}

{<&=Esperanto>
       {2* /Frato Jaco}
       {2* /Dormas vi?}
       {2* /ĉu ne aŭdas sonorilo?}
       {2* /Bing, bing, bong!}}

)
((#S #S)+((2* /h h h h )#S)+((4* /h h h h )#S)+((6* /h h h h )#S))h

<{
Traditionell med franskt ursprung och med internationell spridning till ett otal språk, även fantasispråk
Tradicia kun franka origio kaj internacia eldonkvanto al multe lingvo, sed fantasia lingvo.
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2004.
}>