C M Bellman

# Epistel Nr 1. Till Kajsa Stina:

{
Sant va dä - ingen dricker. Drick,
käre bröder! Skåder glasenom på
bordenom i krogenom! Betraktom
stopenom på hyllomen inom skåp-
dörrenom! Märker huru det glänsande
tennstopet, som Kajsa Stina står där
och håller, liksom talar till dig:
"Hej, kära själ, fukta din aska!"
Frilliga, kära systrar, frilliga,
mina bröder, veten I, huru det kommer
mig före? Jo, det kommer mig så före,
som ingen kan komma sig före förrän
vi ta oss en klunk. Hur sa? Va ba?
"Gutår, kära själ!"

(&1: /Gutår, båd /natt och dag!
/Ny vällust, /nytt behag!
/Fukta din aska!
/Fram, brännvinsflaska!
/Ly-ydo-om Bacchi /lag!
Gu/tå-år, bå-åd natt och /dag!
/Si, vår syster Kajsa /Stina,
/si, hur hennes flaskor /skina...
(/Kära, ta hit stopet!)*2 /Grina,
grina, /svä-älj o-och drick som /jag!
)

Jag är den som skall tömma stopet:
det är du som skall slå i, och det
ären I, käre bröder, som haven att
beställa om ölet, att det intet av
saften tryta må. Mankerar oss bränn-
vin, fallerar oss öl, si, så fallerar
oss allt kurrage! Huru många äro vi?
Legio, ty vi äro många. Gutår, Jergen
Puckel! Hej, Benjamin Schwalbe! Sein
diener, Erik Bergström! Dricker du,
Anders Wingmark? Redelige broder
Berg, och du Kristian Samuel Bred-
ström, som ligger under bordet,
gutår... Trampa inte på öket. Knäpp
på fiolerna! Slå på trummorna! Håll
fast stopet!

(&: Gutår - ett lagra fång!
Vår sorgedag är lång:
lång är buteljen.
Trumla reveljen!
Supom om en gång:
vår sorgedag är lång!
Kajsa Stina står och tappar:
hela hjärtat i mig klappar.
(Bara ingen stopet)*2 nappar -
Då gör jag min svanesång.
)

}

<[do]=F, 2:3>
(/do So mi /mire re e /re So fa /fami mi i /mi domi somi /re Tire sore (2* /fimiredo Ti La /So '1 o hso '2 o o) /do3Ti doSo LaTa /Ta La h /re3ro reLa Tido /do Ti h (/mare mare sore)*2 /ma re do'DO /tilasofa mi re /do o o)

# Epistel Nr 2. Till fader Berg rörande fiolen:
<1:>
(&: Nå, /skruva fi/olen -
hej, /spe-elma-an, sky-ynda-a /dej!
Kära /syster, hej,
svara /inte nej:
svara /ja, så blir vi /glada!
Sätt /dej du på /stolen
och /stry-yk di-in si-ilve-er/sträng!
Röda /stråken släng,
och med /armen sväng!
Gö-ör /ej fiolen /skada...
Du /svettas - stor /sa*5k:
i /brännvin skall du /ba-ada,
ty /under detta /tak
är /Bacchi /lada.
(<Cello> ///***) Ga-anska-a /riktigt!
Ditt /kall är viktigt
/båd för ö-öra-a, /syn och /smak.

Bland nymfernas skara
är du omistlig man:
du båd vill och kan
mer än någon ann
de unga hjärtan binda;
och kärlekens snara
på dina strängar står:
varje ton, du slår,
du ett hjärta får
att konstigt sammanlinda.
Just på en minut
små ögon bliva blinda,
och flickorna till slut
de blir så trinda.
V:cello... Hur du bullrar!
Men nymfen kullrar -
och du skrattar med din trut.

Jag älskar de sköna,
men vinet ändå mer:
jag på båda ser
och åt båda ler,
men skiljer ändå båda.
En nymf i det gröna
och vin i gröna glas
(lika gott kalas)
båda om mig dras...
Ge stråken mer kåda:
konfonium tag där
uti min gröna låda,
och vinet står ju här.
Jag är i våda!
V:cello... Supa, dricka
och ha sin flicka
är vad sancte Fredman lär.
)

<[do]=F, Allegretto, Contrabass>

(hSo 2* /do domi /re refa /famiredo miredoTi /do hhso'DO /soso soosofa /mimi miimire /doso fami /mi '1 reSo '2 reso)
(/so lado /reLaFaLa reTa /Laro miso /famiree emi /fami redo /Ti ire /so ofa /mire (<Cello> hSO /LA FALA /TI SOTI /DooDoRe) famiredo /TiSo hso /'DOso mido /lafa famiredo /So re /do)

# Epistel Nr 3. Till en och var av systrarna, men enkannerligen till Ulla Winblad:
{
Korno...
Fader Berg i hornet stöter -
si, hur lilla nymfen söter
svingar sig i en dans!
Korno...
Si, hur fader Berg han gapar:
När som Jergen Puckel skrapar,
stöter han en kadans.
Hurra, si Ulla dansar:
engageanter, flor och fransar,
vit sultan och blomsterkransar
(vita ben!)*
Si, ljus och lampors sken!

Korno...
Valthorn bör man ha på baler,
struvor, nymfer och pokaler:
stor sak uti fioln!
Korno...
Si, hon slänger armen trötter -
Vita ben och röda fötter!
Si, himmelsblåa kjoln!
Hurra... si, bröstet jäser!
Minsta veck i kjolen fräser.
Si, hur fader Berg han läser
(noterna!)*
Hej, kära far, blås bra!

Korno...
Käre, blås som själva satan -
håll valthornet utåt gatan:
herrarna ska gå in:
Korno...
friska grevar och baroner
och husarer och dragoner.
Hej, friskt humör och vin!
Hurra, si, Ulla skrattar...
Si, vad galonerta hattar!
Paris sin Helena fattar,
(röd och varm)*
Blås, fader Berg, alarm!

Korno...
Valthorn hörs i luften mumla,
och sirener kring mig tumla
under Apollos ljud.
Korno...
Ulla Winblad, kära syster,
du är eldig, kvick och yster:
var dag står du brud.
Hurra - jag hör dig sjunga...
Jag ser Fröjas tempel gunga,
eldar kring i luften ljunga!
(Full och våt)*
står jag i Karons båt.
}
<[LA]=C, 2:3, Honky-Tonk>
((<Oboe>/do do3do do3do /do o o) /Do3TI Re3Do Fa3Mi /Mi Re Do /Mi3Re Fa3Mi La3So /So Fa Mi /do do3So Fa3Mi /Mi Re h)*2
(/So 3* So3Re Mi3Fa /Fa Mi h '1 /So3Fi '2 /So3La )
(/DoMiSo do o /LaFaLa do oLa /SoLaFa Mi Re /Do <Steel Drums> Do3Do Do3Do /Do o o)

# Epistel Nr 4. Enkannerkogen till Anna Stina:
{
Hej, musikanter, ge valthornet väder,
spotta ut tuggbussen, blås! ...Korno
Här mellan kistor och byttor och bräder
kärlekens förlåt uppslås.
Blås, edra hundar, så ska ni få vin,
änglar och hjärtan och brännvin och buska!
Nu valthornet ruska -
stå inte och fuska...
men håll utom fönstret valthornet, ditt svin!

Stugan är vacker med hundra tapeter,
köket i kammarn... Hur sa?
Flickan i sängen, i särken så feter...
hej, Anna Stina... va ba?
Blås, era lymlar, till dygdens ruin -
låt oss tillbedja båd Bacchus och Fröja!
Vår lusta vi röja,
vår strupe förnöja:
vi dö utav kärlek och leva av vin.

Valthornen lyfta... håll styvt uti armen...
blås, era bytingar, blås!
Si, Anna Stina... så viter i barmen -
Dyrka upp skönhetens lås!
Käraste, kommen ihåg mina ord:
kärlekens tempel, dess länder och städer
ä bolstrar och fjäder,
trappstenar och bräder
och gator och gränder och stolar och bord!
}

<[Do]=A, 5:3>
(/Do Mi Do /Re Fa Re /Mi So Mi /Re e
TI /Do SO FA /MI RE DO /SO SO SO /SO O
O)*2((/So La So)*3 /So o o /So La So /
So Fa Mi /Re Mi Fa /Mi Re Do /Do Re Do
/TI LA SO /LA TI LA /SO FA MI /FA SO
FA /MI RE DO /SO SO SO /DO O O)

# Epistel Nr 5. Till the trogne bröder på Terra Nova i Gaffelgränden:

{
Käre bröder, så låtom oss supa i frid
i denna här världenes ondsko och strid!
Låt oss streta,
arbeta
stampa,
trampa,
druvorna pressa, ty än är det tid!
The ölepheser ä stridbare män,
the gutåriner hovera, ja män,
bliva besatta
och skratta
och supa
och stupa
emellan buteljerna se'n.

Slå i stopenom, bröder, slå locket ihop,
fly allan förargelse, töm era stop!
I all kättja
och lättja
stampa,
trampa,
nu Bacchi pressar vid klingande rop!
Brännvinsapostlar uppstiga var dag,
stöta basuner, förkunna vår lag,
rusta och rasta
och flasa
och mumla
och tumla
som hjältar i blodiga slag.

Gå då ödmjukt till flaskan - inbördes gutår!
Gå baklänges bort, där som nykterhet rår!
Var nu listiga
och dristiga,
stampa,
trampa,
i Bacchi vingård, stå kvar där du står!
Drick, min Theopohile - strupen är djup...
Si, i Damasko, där ligger en slup,
fuller med flaskor,
damaskor,
kantiner
och viner...
å, kära, ro hit med en sup!
}

<[Do]=C>
(MiFa 2* /So SoSo So SoSo /do SoSo So '1 hMi '2 MiFa /So SoSo do So /re So re So /mi redo So LaTi /do SoMi Do h (/mi redo mi redo /re SoSo So h)* (/mi redo fa mire)*2 /mi redo So LaTi /do SoMi Do h)

# Epistel Nr 6. Till the galimater på hinsidan then konungsliga Djurgårdenom:

{
Käraste bröder, systrar och vänner,
med hälso och frid!
Med öl som bränner,
hjärtat kringränner,
fetmar och spänner,
gör krogdörren vid!
Drick, drick - nu är tid! Fin.
Hör på fiolerna,
systrar, med sång!
Ruska på kjolarna,
hoppa i språng!
Ulla, bjud opp,
sväng din salopp!
Skönhetens knopp
blommar i topp -
ögat vill blunda och fingret det känner. D.K.

Bort med all ängslan, käraste själar...
Sitt ner på en stol!
Hör, spelman grälar,
stryker och trälar
med sina hälar,
han slår sin fiol
och raglar mot bol. Fin.
Men fyll i krusena
brännvin och vin
och tag av ljusena,
lilla kusin!
Lotta giv hand,
nig lite grand,
sup ock ibland -
kärlekens band
bindas i sängar, på ängar och fjälar. D.K.
}

<[Do]=G, 1:2>
(2* (2* /Mi3ReMii DooMi /Re3RoRee LATIDo /TI3LATII '1 SOOTI /DooRe MiiRe '2 SOOSo /MiDoRe Do) '1 (/SoMiFa SodoTi /LaSoFi Sooh)*2 (/SoMiDo Re /FaReTI Do)*2 /MiSoFa MiSoFa /MiReDo SooSO)

# Epistel Nr 7. Som synes vara en elegi, skriven vid Ulla Winblads säng sent om aftonen:

{
/Fram med basfio-ole-en, /knäpp och skruva -
/V:cello... skjut /skruven in!
/Pip och kuttra so-om e-en /turturduva
/V:cello... för /makan si-in!
/Släng din peruk och /bulta din hjässa -
/bliv e-ej svartsjuk, /blödig och rä-ä-ä-ädd!
/Lå-åt mina ö-ögo-on /tårar pressa
/uppå U-Ulla-a /Winblads bädd!

/Fader Berg, gutå-år! mi-itt /bröst mig klämmer -
/V:cello... mitt /hjärta, känn,
/hur det klappar vi-id va-ar /ton, du stämmer,
/V:cello... och /svider se-en!
/När jag ser dig, så /tänk att jag finner
/kyla-a, svalka, /ro i mitt brö-ö-ö-öst,
/ty-y med ditt gla-as du-u /mig påminner,
/att mot kä-ärle-ek /finnes tröst.

Men mitt öga ser som i en dimma
V:cello... just Fröjas grav:
en paulun, kring vilken lampor glimma...
V:cello... Drag skorna av!
Helga det rum, där skönheten kastar
sina liljor döden till rov!
Du, min vestal, till målet hastar -
och min själ är i behov.

Si, den vita barmen, hur han flämtar -
V:cello... Knäpp lite grand!
Si, hur hon sin myrtenkrona hämtar
V:cello... utav min hand!
Si, hennes ögon trotsa ju döden
med sin klarhet, styrka och färg!
Hör hennes sång om jungfrurs öden -
hör du, hör du, fader Berg!

Si, nu kött och blod i skönsta prydnad
V:cello... förklara sig.
Mina känslor från förnuftets lydnad
V:cello... nu draga mig,
draga mig dit, just dit där du ligger.
Än får du ej lida utav...
Nu skall du dö, min nymf! Jag tigger:
kvickna åter i din grav!
}


<[La]=G, 1,5:4, Pizzicato Strings>
(2* (#1: /mi3do re3Ti redo TiLa /fa fa
fa mi) <Viola>:/MiSe Timi MiLa do.mi /re do '1 Ti
i '2 do Ti)(/do mi3re do mi /so SoSo La
La /re mifa Ti do /mi re3do doTi dore
#1 /Ti ire do3La fa3re /do Ti La)

# Epistel Nr 8. Till korpral Mollberg:

<[Do]=A, 4:3>
(/Do Mi Do /Re Fa Re /Mi So Mi /Re e TI /Do SO FA /MI RE DO /SO SO SO /SO O O)*2
((/So La So)*3 /So o o /So La So /So Fa Mi /Re Mi Fa /Mi Re Do /Do Re Do /TI LA SO /LA TI LA /SO FA MI /FA SO FA /MI RE DO /SO SO SO /DO O O)

{ Dörrarna öppna, fiolerna klara -
kom och gå in!
Här är oss lustigt, go vänner, att vara:
här får vi vin.
Knäpp nu på basen och stryk violin,
låt nu valthornen tala och svara
och skönhetens skara
sig läggra och para
och vi oss försvara
med plit och karbin!

Kom, mina bröder, och dansa på baler!
Hoppa i fläng!
Ingen gemen: här ä bara korpraler -
svinga dig, sväng!
Gör enterschaquer, med benena släng!
Skramla med löspengar, ören och daler!
Vad du är fataler
och långer och smaler
och fuktig och haler -
i morgon dig häng!

Lustiga bröder, var tage sin flicka...
släng henne kring!
Hej, i fullt flygande buga och nicka,
stoja och spring!
Armarna ut, era lymlar - i ring...
Dra in i helvite, stå ej och hicka,
ty nu ska vi dricka,
så hjärtat ska picka
och buken ska spricka:
det gör ingenting.

Blås, era satar, och hållen er raka,
vissla och tjut!
Fönsterna öppna... trossbottnarna braka...
Hoppa nu ut!
Armar och ben ska vi krossa till slut.
Ut genom fönstret och hoppa tillbaka!
Nu flaskorna skaka
och safterna smaka
och piska din maka
och håll nu din trut!
}

# Epistel Nr 9. Till gumman på Thermopolium:
{
Käraste bröder, systrar och vänner,
si, fader Berg, han skruvar och spänner
strängarna på fiolen,
och stråken han tar i hand.
Ögat är borta, näsan är kluven:
si hur han står och spottar på skruven -
ölkannan står på stolen.
Nu knäpper han lite grand,
V:cello... grinar mot solen,
V:cello... pinar fiolen,
V:cello... han sig förvillar,
drillar ibland.
Käraste bröder, dansa på tå,
handskar i hand och hattarna på!
Si på jungfru Lona -
röda band i skorna,
nya strumpor, himmelsblå!

Si, Jergen Puckel fläktar med hatten,
pipan i mun, och brännvin som vatten
dricker han och gör fukter
med huvud och hand och fot,
Gullguler rock med styva dycrenger:
tätt uti nacken hårpiskan hänger,
ryggen i hundra bukter,
och kindbenen stå som klot;
V:cello... gapar på noten,
V:cello... skrapar med foten,
V:cello... Pipan han stoppar,
hoppar emot.
Käraste systrar, alltid honnett:
bröderna dansa jämt menuett,
hela natten fulla.
Rak i livet, Ulla...
Ge nu hand - håll takten rätt!

Si, vem är det i nattrock, så nätter,
med gula byxor, vita stövletter,
som dansar där med Lotta,
den där, som har röd peruk
Ta mej sju tusan, se, två i flockan -
sydda manschetter, snören på rocken...
Drick, fader Berg, och spotta!
Tvi... svagdricka gör mig sjuk.
V:cello... Kruset ska rinna,
V:cello... huset ska brinna,
V:cello... ingen ska klämta.
Flämta min buk!
Käraste systrar, tagen i ring,
dansa och fläkta, trumla och spring!
Var nu blind och döver!
Speleman nu ge över,
raglar med fiolen kring.

Hej, mina flickor, lyfta på kjolen,
dansa och skratta... hör basfiolen!
Ge fader Berg konfonium
och hoglands med gröna blan!
Hör, fader Berg, såg du vad hon heter,
hon där vid skänken, vindögd och feter?
"Gumman på Thermopolium!"
Hon är det - ja, ta mig fan!
V:cello... Trumpen och blinder!
V:cello... Gumpen är trinder...
V:cello... Halsfräs - min gumma!
Brumma dulcian!
Käraste bröder, här är behag:
här är musik och flickor var dag,
här är Bacchus buden,
här är kärleksguden,
här är allting, här är jag.
}

<[Do]=D, 2,5:3, Harmonica>
(
(/Do DoDo DoDo /Do DoRe DoRe /Mi MiMi MiMi /Mi MiFa MiFa /So MiFa SoLa /So do So /So LaSo FaMi /Mi Re e)*2
((<Viola>/RE RERE RERE) /Re ReMi ReMi (<Viola>/FA FAFA FAFA) /Fa FaSo FaSo (<Viola>/LA SO FA /MIFA SO FA) /Mi FaMi ReDo /TI LATI SO /So SoSo SoSo /So FaMi Fa /Fa FaFa FaFa /Fa MiRe Mi (/MiSo DoMi ReFa)*2 /MiSo MiDo ReTI /Do o o)
)*4

# Epistel Nr 10. Klingar väl till flöjttravär:
{
Systrar, hören min musik
utav flöjttravärer! ...Flauto
Ljudet örat skärer. ...Flauto
Under löje, stoj och skrik
världsbekymret vik!
Kära systrar, låt oss alla glada bliva,
låt oss våra lustar fria tyglar giva:
var och en följe sitt begär -
glöm allt livsbesvär!

Ge nu flöjterna en ton -
blås för hela laget! ...Flauto
Nymfen är i taget, ...Flauto
och vid kärleksgudens tron
dansar jag och hon.
Sköna ögon hvälva kring och kasta strålar,
nymfen ger sin vita hand... kors, hur hon prålar,
hur hon sjunger, ma bergère -
glöm allt livsbesvär!

Kors vad prakt i Fröjas tjäll!
Flöjttravärer klinga, ...Flauto
och de sköna springa... ...Flauto
Flöjten ännu högre ställ:
blåsen bra i kväll!
Si Kupido med sin fackla, hur han ljungar!
Fötterna i språng, och hela golvet gungar!
Bara vällust finnes här -
glöm allt livsbesvär!

Mina bröder, liv och mod!
Dansa... hör, de spela... ...Flauto
kom och hjärtan dela! ...Flauto
Ingen svart och ängslig blod:
flaskan vår klenod!
Mina barn, förrn skönhet skall ert hjärta såra,
låten Bacchus hellre få er hjärna dåra!
och i vinet, glad och kär,
glöm allt livsbesvär!
}
<D-dur, Fiddle>
(/do Do Do do /do TiLa So o /SoDo 2* MiSo SoFa Fa (<Flute>/reTi refa fami mi) '1 /MiDo)
(2* /do Do Mi So /So Fa Fa a /MiSo MiDo ReFa ReTI /Do o o h '1 /(SoFa MiFa)*2 /So Ta Ta La /(LaSo FiSo )*2 /La do do Ti)

# Epistel Nr 11. Till bröderna och systrarna på Lokatten. Klingar väl till valthorn:
{
/Hej! sade Fredman, /hva-ar gång han hörde /valthornen börja /skrå-åla
(<Korno> //) /och spelmän /såg.
/Världen är ej så /fu-ul som vi henne /ängsli-igt a-av/må-åla
(<Korno> //) /med storm och /våg.
/A-allt leker /fö-ör vå-år hå-åg:
/skönhet i hvar ögna/strå-åla,
/brännvin och dubbelt /ö-öl ha vi nog,
fi/o-ole-er på var /krog.

/Käraste systrar /uppå Lokatten, heder, tack och ära!
Korno... och full musik -
holländska pipor, regarnsperuker, ryssar, som svära,
Korno... och jungfruskrik!
Den båtsman han är rik:
till Dublin han ska med tjära...
Han där med långa byxorna står,
han fick bra med stryk igår.

Era markattor, stå inte där i fönstret - hut! - och kika:
Korno... bjud opp och nig!
Blås, era satar... Nu blåser en: blås alla tillika,
Korno... blås som i krig!
Hej, lustigt svinga dig,
Anna Stina och Fredrika!
Kjolarna opp, solfjädern i hand....
Gutår - en sup ibland!

Ge fader Berg nu brännvin: han korsgeväret ståt och stöter.
Korno... Du raska dräng -
Gräsgröna byxor, blå rock, grå väst... kors, vad du är söter -
Korno... med gult gehäng!
En hyrvagn - vänster sväng!
Ser du inte kusken höter?
Glasögona på näsan... Gevär!
Nu balen öppnad är.

Bröder och systrar, klappa med händren! Valthornen de träta.
Korno... Se mamsell Spaas -
Rosenröda kjolar och blå strumpor och fläta
Korno... och gul karkas!
Rött vin i gröna glas -
bröder, låt oss allt förgäta!
Sjungom om kärlek, ropa på vin...
Välkommen, min kusin!

Där kommer Ulla Winblad - ge rum, och korsgeväret unnan!
Korno... Stick, om ni tors!
Ser du Kupidos altar... Släpp in den däjliga nunnan -
Korno... Blås nu med force!
Korsgevären nu i kors,
slå till porten, öppna tunnan!
Käraste bröder, amen - gutår!
Det bästa återstår.
}
<D-dur, Music Box>(/Do MiSo domi /mire doTi doSo
/La LaTi doLa /So Fa Mi (<Rock Organ>/do dodo dodo
/doTi LaSo FaMi) /Re Mi Fi /So o o)*2(
/DoMi So So /LaSoFaMi Mi Fa /FaTi reTi
SoFa /FaMi Mi i /Do MiSo domi /mire
doTi doSo /TiLaSoFa Mi Re /Do o)

# Epistel Nr 12. Elegi över slagsmålet på Gröna Lund:

<C-moll, {Lamentabile}>
(Mi /La La La La /LaSe Se h Mi /do do do do /Ti
i i mi (#p: /remi fami redo TiLa /LaSe
FiMi La re /do o Ti i /La a)h )*2 (mi
/Mi Mi Mi Mi /MiRe Re e re /Re Re Re Re /Do o h
mi #p a hLa /SeLa TiLa doTi hTi /TaTi
doTi redo hmi #p h Mi /MaMi FaMi ReDo
TILA /SETI MiRe DoLa FaRe /Do o TI I
/LA A A)

{
Gråt /fader Berg, och /spe-ela -
din /pipa sorgligt /stäm
(<Flauto> //) och /röret /kläm!
Mitt /bröst kan ingen /he-ela:
det /frustar öl och /märg,
(<Flauto> //) Blås, /Fader /Berg!
Märk: /denna stora /stu-uga,
du /full av flickor /minns,
är /nu så tom att knappt en enda /flu-uga-a
uti /taket /finns. (<Flauto> //)
Här /syns ej Jergen Puckel mer med /ha-atte-en buga
/som en /prins. (<Flauto> //)

Här syns ej bord och bänkar,
blott dörrar utan lås.
Flauto... Din pipa blås!
Där förr sågs glas och skänkar
och bröder stå i ring,
Flauto... syns ingenting.
Där förr du stod till vänster,
och på ditt valthorn gol,
nu syns bara sönderslagna fenster
och en gammal stol. ...Flauto
Här fåfängt spelmän nånsin vänta fler förtjänster
med fiol. ...Flauto

Där förr var tilja darra
vid stampning, larm och dån,
Flauto... syns ej en spån,
De murkna plankor knarra,
och skorsten sviktar nu.
Flauto... Blås, kära du!
Där förr man såg trumpeter
ur fenstren stickas ut,
syns trasor av gardiner och tapeter
fläkta var minut. ...Flauto
Och fåfängt ser man hästar, vagnar och karreter
vid var knut. ...Flauto

När bröder ej förlikas,
plär leken lyktas så...
Flauto... min rygg är blå.
En örfil kan undvikas,
när som man ingen ger.
Flauto... Blås inte mer!
Var en ej mer må dricka
än honom är beskärt,
ty i korpralens kanna näsan sticka
det är inte värt. ...Flauto
Och aldrig nånsin dansa med en annans flicka
har jag lärt. ...Flauto
}

# Epistel Nr 13. Till brodern Bredström:

<[La]=c, 1,33:2, Allegretto>
(/doMiMi MiFaSo /FaMiFa Re /reeRe 2* ReMiFa /MiReMi Do /miMiMi MiFiSo /FiSoLa Reredo /Ti '1 La /So ohh /doMiMi MiFaSo /FaMiFa Re /reReRe '2 LaaSo /So ohh )
(/So MiiSo /SooFa FaaMi /Fa ReeFa /FaaMi MiiRe /DoMiSo DoMiSo /DoMiSo doSoMi /SoMiDo FaReTI /Dooh h)
(2*/DooMi MiiSo /Soodo do '1 /FaaRe ReeFa /FaaSo FaaRe '2 /SooMi FaaRe /Do Do)
(/MiDoDo DoReMi /FaaRe TI /MiiDo DoTIDo /ReeDooTILA SO /MiiDo DoReMi /FaaRe ReeLa /SoMiDo FaReTI /Do ohh)

{
/Nå, ä' nu alla för/samlade här?
/Erik Bergström och /bro-odern Pehr,
/Benjamin Schwa-albe? /"Oui-i, mon frère,
vi ä /alla /här."
/Piskorna smälla och /kuskarna slåss...
/nu komma vagnar och /schäsar och tross:
/herrskaper stimma vid /lyktor och bloss,
o-och /kuskarna /slåss.
/Släkter och /anförvanter,
/nymfer och /musikanter,
(<Korno> //) /ba-alen ö-öppnad /är!
/Anders Wingmark /med sin fru,
/Peter Bredström /med sin käresta!
/Hej, gutår ... en /sup ännu -
/den var av det /smärsta.
/Skål Anders Wingmark - väl/kommen, bror!
/Och gutår, Otto /O-olsso-ons mor!
/Syster Jeanna med /bjäfs och flor,
sa/lo-opp och rö-öda /skor!

Ödmjuka tjänare, si fader Berg -
valthorn av mässing med bulor och ärg:
kors, hur han svettas båd olja och märg -
si, god dag, bror Berg!
Med stora pumpskor, på förfäders bruk,
randiger nattrock och skuren peruk,
halsduk av läder och gördel kring buk
på förfäders bruk!
Stugan av nymfer prålar...
hurra, valthornet skrålar!
Korno... Jeanna hon är sjuk:
syster Jeanna hon illa mår -
öppna barmen, sku vi hälla
lite hoglands vin, en tår,
lite pimpinella!
Klinga, bror Wingmark, för lilla kusin -
kärlekens blommor sku vattnas med vin!
Munnen nu bådar med leende min...
tag fram din karaffin!

Nå, Jergen Puckel, ta hatten i hand -
var inte hjulbent och skrapa i sand:
gör kaprioler och stupa ibland...
hatten uti hand!
Släng vita handsken och hoppa, min bror!
Du kan bli lycklig långt mer än du tror:
Bredströms käresta, präktig och stor,
bjud upp, min bror!
Lustigt i dansen svinga...
hurra, valthornen klinga
Korno... med ett ståtligt kor!
Lyfta gumman upp och ner:
Fröjas tempel skall du skaka -
broder Bredström inte ser,
Låt valthornen braka:
stöt i valthornen med gruvligt alarm!
Jergen han lyfter sin sköna på arm:
ögonen gnistra av kärlek och harm,
och Bredström står så varm.

Klinga, bror Bredström! Hur är det nu fatt?
Stå ej och flåsa så trumpen och matt!
Här har du brännvin - sätt på dej din hatt.
Hur är det då fatt?
Hör, jag skall säga dig, pauvre ami:
aldrig på baler dra fram jalusi!
Här äro tuppar med sporrar... Slå i -
Drick, drick, mon ami!
Här går det till just ärligt.
Valthornen gny förfärligt...
Korno... Stolt tuppluveri!
Resonerar du, ditt får?
Ta valthornet, slå'n på truten!
Syster Bredström, polskan går...
Är nu ringen sluten
Jergen Puckel, va fan, ä du här?
Anders Wingmark och brodern Pehr,
Erik Bergström och Jeanna står där.
Nu balen lustig är!

Men var är brännvin? Hör klockorna slå,
brandvakten ropar och trummorna gå.
Flickorna gäspa - gu signe de små!
Hör, klockorna slå...
Stjärnorna blänka och slockna och dö:
mörker omkring båd' klippa och sjö.
Nu blir jag kärlig - finns här någon mö,
som önskar dö?
Hon dör, och jag vill leva.
Ack, skönsta barn av Eva,
Korno... ack, allt kött är hö!
Här är jag, och där är en säng:
i min själ kupido strider.
Bröder, dansa nu i fläng!
Bredström står och kvider,
Broder Bredström, vad skulle du här?
Ta en sup kummil och skorpa begär!
Kors, du ser ut liksom Lucifer! -
Men balen slutad är.
}

# Epistel Nr 14. Till poeten Wetz:
<{ Klingar väl på alla instrumenter, men i synnerhet vid knäppning på basfiol.}>

{ /Hör, I Orfei /drä-ängar,
/stämmen era /strängar,
/knäppen alla /...V:cello
/till Apollos /pris!
/I, som till ex/e-empel
/uti Fröjas /tempel
/nederfalla, /...V:cello
/följen er ka/pris!
/I, som pröven /gammalt öl... gutår...
/eder önskas /fuktigt silverhår
//...V:cello
/och en strupa som för/mår!

Basfioler klinga:
tag hit bägaren... svinga,
svinga, broder ...V:cello
svinga med din hatt!
Visa dina dater -
du har bra kamrater:
Bacchi floder ...V:cello
rinna dag och natt.
Glas i hand och ljuvligt strängaspel,
huile de Venus, kummil och kanel
...V:cello
blive, broder Wetz, din del!

Du på pinden stretar,
och ditt blod arbetar:
hjärnan värker ...V:cello
i din huvudskål.
Vid en brudsäng, broder,
strödde du klenoder -
ingen märker ...V:cello
dina tankeprål.
Sätt din hatt på huvud, kära bror!
Bacchi vingård står nu i sitt flor...
...V:cello
se Kupido med sin mor!

I de helga lunder
mellan blixt och dunder
Venus räcker ...V:cello
bägaren utur skyn.
Hon på molnet vilar
han med vin och pilar
sig utsträcker ...V:cello
kring vår vattubryn.
Ej vatten, nej eypervin
paradiset blommar, min kusin!
...V:cello
Sätt dig neder - håll god min!

Frukta intet dunder!
Under över under:
bägarn blänker ...V:cello
klar som en juvel
Spegla dig - ditt hjärta
skall bli kvitt all smärta,
när du tänker ...V:cello
blott på sång och spel.
Du skall bli uti din målning kär:
magnifikt din kopparnäsa bär
...V:cello
Bacchi tron och Fröjas här.

Vinet gör dig fager,
vacker som en dager.
Tag den lotten - ...V:cello
knäpp vår basfiol!
I vart stop, du tömmer,
nytt besvär du gömmer
och på botten ...V:cello
ser din lyckas sol.
Lycka till Kupidos härlighet!
Att i Bacchi vingård bliva fet,
...V:cello
drick, bror Wetz - du är poet!
}

<[do]=F; 2:3; Pizzicato Strings; "V:Cello"=Cello>
(2*(2*/La3Ti La Se /La '1 do mi '2 La h)
/do3re do Ti (<"V:Cello">/Do Mi So) /mi3fa '1 mi re
/do o h '2 so So /do o h /mi3so mi ro /
re3ro re3mi fa /re3fa re do /do3Ti
do3re mi (<"V:Cello">/Mi Re Do /Fa Mi Re) /do3re
mi3re do3Ti /La a)

# Epistel Nr 15. Enkannerligen till Teophilum skomakargesäll under dess förföljelse skriven till tröst och hugsvalelse:

{
Käraste min Teophile,
i hallrätten visa knogen!
Rättnu, broder, är du mogen:
frodig buk och bälg!
Knäpp dina händer hop och svälj -
min lärjunge, var mig trogen:
tag ditt mästarbrev på krogen,
där ditt burskap välj!
Sätt på dig hatten, murra,
i väggen flaskan surra!
Fri måndag - hurra!
Lycka till god helg!

Värdaste min Theophile,
följ Bacchus helt tätt på spåret,
släng din mässingskam i håret,
tag din käpp i hand!
Knyt i din halsduk röda band,
häng urkedjan uppå låret!
Det är nu på femte året
du är i vårt land.
Näsan i vädret gärna...
se benen hur de spjärna!
Din aftonstjärna
tänds vid solens rand.

Käraste min Theophile,
din bälghund, låt blodet rinna!
Plåstra om din ögonhinna:
Bacchus själv dig ger
blyvitt och silverglitt och mer.
Men var inte lik en kvinna:
näsan skall en gång - besinna -
på dig sablas ner,
sablas utav korpraler
på bröllop och baler.
på bröllop och på baler.
Du är fataler...

Älskade min Theophile,
med glaset jag dig förföljer!
Jag ditt huvud översköljer
och dig modig gör.
Örfilar smälla lustigt... hör...
Du öron och näsa höljer:
Jag ber att du aldrig döljer
friskt och flinkt humör!
Den, som i kransen tager,
som bryta vill din lager,
/bliv inte svager!/
slå'n så att han dör!

Lästen slå mitt i flinten... hej...
och spring du, ta i din kanna,
drick och svär och dig förbanna
på revansch din skurk!
Tag prompt i näven glas och burk -
själv Bacchus skall dig bemanna.
Håll med handen för din panna,
fäkta som en turk!
Gott schwere noth und wetter!
Jämt full och aldrig mätter!
Jag vet ej bätter,
din skomakarlurk!
}

<[Do]=F, 2:3>(/Do (Do3Do)* /Mi3Re Do
So /So doSo MiDo /So SO h /Do3Re Mi3Fa
So3La /So Mi h /La3So Fa Mi /Re e e)*2
(/So (So3So)* /So Ti So /re e3Ti So3Fa
/Fa Mi h /do Do Re /Mi Fa So /SoLaFa
Mi Re /Do o h)

# Epistel Nr 16. Enkannerligen till the birfilare på then konungsliga Djurgården. Klingar väl till oboe:

{
Fader Bergström, fingra ditt oboe, blås!
Oboe... Knäpp upp ditt krås!
Håll nattrocken öppen, så ser man - vaba? -
Oboe... Skinnbyxorna.
Hatten på!
Blås nu då! ...Oboe
Älskelige bröder, tagen nu i ring
och låt oss alla dansa kring!

Si, där springer löparn på backen... si där...
Oboe... ölstopet bär.
Si, det gröna glaset sin sköna han ger -
Oboe... Stolt kavaljer!
Han ibland
kysser hand. ...Oboe
Älskelige bröder, dansa allihop
och låt oss tömma våra stop!

Ack, si Ormens pigor... si Kajsa - blås nu bra!
Oboe... Si kjortlarna,
vita klackar, gossar, och målade skor!
Oboe... Balen blir stor.
Nu på bal,
snörd och smal?...Oboe
Kära bröder, slå nu alla fönstren opp -
hej, liv och mandom i vår tropp!

Hårfrisörn ur dansen, och löparn ska in!
Oboe... Oboe fin,
blås nu pianissimo... ack, sicken en
Oboe... med vita ben
krummar sig,
kvick och vig! ...Oboe
Klappa löparn ut ur dansen, där han går,
och hårfrisörn ska in... Gutår!

Hurra, kamrater! Allt andas i fröjd:
Oboe... djuphet och höjd,
göken uti toppen och löjan vid strand,
Oboe... myran i sand -
likaså vi.
Spela ni.
Spela, oboeister! Gunga, tak och golf!
Vad slår nu klockan? Hon slår tolv.
}

<[Do]=C, 2:3, Fiddle>
(/Do o3Re Mi3Fa /So La Ti /do mi3re do3Ti /do (<Oboe> h3do Ti3do /La3Fa Lado Tido /So3Mi Sodo Tido) /Fa Fa Mi /Re e h)*2
(/(So3So)*3 /(Ti3Ti)*3 (<Oboe> /re3do TiLa SoFi /So3La SoFa MiRe) /Do3Re Mi3Fa So3La /Ti3do re3Ti do3So /La3Fa Mi3Re Do3TI /Do o)

# Epistel Nr 17. Till syster Lisa:

<[La]=G, Contrabass, [ty]=High Timbale, [TY]=Low Timbale>
(/La Mi La /Ti Mi Ti /do Ti do /re doTi do /fa mi re /mi mire doTi /ty tyty tyty /ty y h)*2
(/do Ti La /mi i La /Se Se3La La /Ti i i /re do Ti /mi mire doTi /La TYTY TYTY /TY Y h)

{
Systrar och vänner
och var en, mig känner -
god dag!
Pukare skramla
och ramla! ...Timp.
Låtom oss surra,
med hattarna hurra,
som jag!
Hjärta i barmen,
rör armen! ...Timp.
Hurra ... gutår!
Just kungligt jag mår.
Hör på pukslagaren, hur han slår! ...Timp.

Ljusena glimma,
och flickorna stimma
med ras:
Si hur de kriga
och niga! ...Timp.
Solfjädern fläktar.
Marsalken slår nektar
i glas:
si, hur de dricka
och nicka... ...Timp.
god dag, kusin!
si struvor och vin -
si Jergen Puckel med karaffin! ...Timp.

Jergen sig bugar:
han läspar och trugar
så skönt,
talar fransyska
och tyska. ...Timp.
Blommor på armen,
buketter i barmen
och grönt!
Benen som krita
så vita! ...Timp.
Spänd på sitt sätt
med rock violett,
blått foder under... Hej, menuett! ...Timp.

Kvinnor och männer
och jungfrur och svenner,
alarm!
Bort med all smärta:
friskt hjärta! ...Timp.
Saften är mustig,
och Jergen blir lustig
och varm.
Hör, hur han pladdrar
och sladdrar ... ...Timp.
Hattarna på!
Kom, dansa ni två:
Ulla och Jergen, låt dansen gå! ...Timp.

Fy tunnor tusen,
det dryper av ljusen
nu flott
på roberonder,
pomponger! ...Timp.
Står du och gråter,
när Fröja upplåter
sitt slott,
bland änglabilder
så milder? ...Timp.
Styr hjärtat lätt,
giv ögat rätt!
En nymf cendré och en ann brunett! ...Timp.

Lisa med stubben,
som niger för gubben
där står
med stora buken,
peruken, ...Timp.
si, hur hon fäktar!
Kring axlarna fläktar
rött hår.
Med öppna armar
hon larmar, ...Timp.
grinar mot soln -
Si gullgula kjoln...
I Jergens knä sitter hon på stoln. ...Timp.

Klinga, buteljer!
Min kronsup jag sväljer:
gutår!
Kärleken sticker -
jag dricker. ...Timp.
Låtom oss alla
den Venus åkalla,
här står!
Töm mina safter
och krafter! ...Timp.
Pukor, ge ljud!
Si kärlekens gud...
Vem vill bli brudgum? Här har ni brud!...Timp.
}

# Epistel Nr 18. Till gubbarna på Terra Nova i Gaffelgränden vid Skeppsbron:

<[Do]=D, 1,8:2, Accordian>
(2* /Do DoMi /SooMiMi DoMi '1 /Re ReMi /FaaReRe TIRe '2 /ReMi FaaMiRe /Re Do)(/SoSo dooSoFa /MiiSoMi DoDo /ReMi FaRe /SoMi ReDo /SooSoSo dooSoFa /MiiSoMi DoMi /ReeReMi FaaMiRe /Re Do)

{ Gubbarna satt sig att dricka,
klappa på bälgen och hicka,
näsan i glasena sticka,
sjunga var om sin flicka.
Jergen Puckel han drog nu en rök:
med pipan han på stopet knacka.
Gubbarna gjorde på ölet försök
och drucko så svetten han lacka.

Glasena börja nu ringa,
gubbarna lustigt att svinga,
hoppa och dansa och springa,
med varandra klinga.
Benjamin klev nu på bordet... Fy fan!
"Hier ist, kamrat, sehr schen zu tanzen!"
Röder om näsan liksom en tulpan,
vant han uti laget nu kransen.

Ölet kring golvet det rinner,
ljuset i pipan nu brinner,
Benjamin flämtar så stinner:
ingen nu dörren finner.
Men perukerna falla utav,
och byxorna de lossna av midjan.
En den andra handen nu gav
och höllo så styvt uti kedjan.

Hurra de skreko och tralla...
undan ur dörren med alla!
Käftarna gröna av galla -
öl och stryk... Faderalla!
Jergen Puckel han ropte nu: "Schas!
Der teufel soll den fan regiren!
Hol' mich der teufel, verdammte kalas,
wir wollen nun recht pokuliren!"

"Heer, Jergen Puckel, frater,
hast du nun praf dukater?
Wir preussische soldater -
hurra, kamrater!"
"Hej, vivat nun, hej, die kaiserin,
der kaiser! Mere ehl på bordet!
Hej, alliance och gut glas vin"...
Gutår för det härliga ordet!

Benjamin, lustig och kåter!
Skålarna börja nu åter -
ögat sin hinna upplåter:
bara öl det gråter.
"Potz, schlapperment, the smake so scheent!"
Låt glasen klinga... klinga, gubbar!
"Gut glas ehl, båd redt och kreent!"
Skälm den, som laget nu rubbar!
}

# Epistel Nr 19. Till systrarna på then konungsliga Djurgården:

<D-dur, 3:3>
(
(SoLaTi 2*/do So Mi /Do (SO)*2 /Do DoRe '1 MiFa /So SoLa SooLaTi '2 MiFi /So o)*2
(<[Mi]=[So]> h /Mi iRe Mi /Re eDo TI /Do oTI LA /TILA TIDo TI /Mi iFa Mi /Re eDo TI /Do LA SE /LA A)
)*3
{
Tamb.--- Trumslagaren kommer - flickor god dag -
Tamb.--- hör, hur han slår ett slag!
Tamb.--- Trummor och pipor, brännvin och smör!
Tamb.--- Kors, tocka virvlar... hör!
Käraste bröder och systrar, slån upp era tjäll:
vofflor och struvor i gröngräset ställ!

Tamb.--- Dansa på gröna backar och fält,
Tamb.--- hoppa på krogen snällt,
Tamb.--- systrar med hand i sidan! God dag!
Tamb.--- Barfota du och jag...
Trumla trumslagare! Mandom och kärlek och vin
fröjda i själen var trogen kusin.

Tamb.--- Älskliga systrar, full menuett,
Tamb.--- trumma och flageolett!
Tamb.--- Älsklige bröder, fulla kvarter
Tamb.--- och basfioler fler!
Hej, pimpinella och hoglands och sött frontignak!
Hurra, mamseller, gesäller och pack!

Tamb.--- Käraste bröder, fulla av dun,
Tamb.--- systrar, dra till paulun!
Tamb.--- Kärlekens pilar vässas i öl.
Tamb.--- Båtsman, kliv på din köl,
pipan i munnen, och skönheten inom din arm!
Trumla trumslagare, trumla alarm!

Tamb.--- Ge fader Berg en sup vid fioln!
Tamb.--- Rättnu så skiner soln.
Tamb.--- Drick nu värdinnans skål! Ja, gutår!
Tamb.--- Lustigt vår levnad går.
Käraste bröder och systrar, er bliver förunt
denna epistel - ja. amen! Trurunt.
}

# Epistel Nr 20. Till fader Berg och Jergen Puckel:
<G-moll, 3:3>
(#A: 2* /do o Tido /La So do /fare mido reTi '1 /doSo FaMi ReDo '2 /do o h)*2
(2* /so o fa /mido reTi '1 do /re fare mido /mire doTi LaSo '2 doSo /remi fare mido /mi re e)
#A

{
2* Står du och gråter?
Valthornet, hör, det låter!
Lustig och kåter,
blås, fader Berg - det låter bra!
'1 Blås till batalje...
nå, prutta, din kanalje!
Vacker seralje!
Min Jergen Puckel... nå, hurra!
Vita handskar, chapeau-bas...
Stråpärlor uppå hatten!
Nu han satt'en
bakfram, nu på sida...
bida -
Jergen vill så ha.
}
{
2* Jergen han stretar ...
Si, fader Berg arbetar:
flickan hon letar
och vill i dansen giva hand.
'1 Jergen sig krummar:
hör, fader Berg han brummar,
valthornet trummar,
blir röd i synen, blå ibland.
Flickan hoppar lite grand -
Jergen han också hoppar:
klang ... han stoppar
pipan och sig svänger,
slänger
benen uti sand.
}
{
2* Lustigt i harmen,
si, hur han kröker armen:
kråset i barmen
det fläktar och det fladdrar ut.
'1 Flaskorna skaka -
valthornen, hör, de braka!
Huvut tillbaka
och Jergen, rak i livet! "Hut!"
Hurra ... dansa, blås och tjut,
dansa på Norr och Söder,
mina bröder!
Riktigt - tolv buteljer
sväljer
jag i en minut.
}
{
2* Sup, drick och smutta!
Hurra... valthornen prutta.
Flickorna skutta
kring golvet... Bröder, hej gutår!
'1 Öl på minuten!
Se fader Berg i truten:
Käften uppbruten
nu över mässingsbrädden står.
Käre vänner, Bacchus rår;
Venus mitt liv föröder.
Mina bröder!
Vinet i mitt tycke
mycke
kärlek övergår.
}