Visor

# Tanz für alterer Beinen:
<{Dans för gamla ben, Danco por maljunaj gamboj }>

<[Do]=G><Fermat=2:>

(3* <4:4> (SO /Do o Mi SO /Do o Mi La /So oFa Re TI /Do o h) '2
(<4:3>(Mi /Fa Fa Fa /La So Fa /Mi Mi Mi /So Fa Mi /Re Re Re /Fa Mi Re /Do Do Mi /<Fermat>Re e)+ (Mi /Re Re Re /Fa Mi Re /Do Do Do /Mi Re Do /TI TI TI /Re Do TI /Do Do Do /<Fermat>SO O))
'3 h
<2:3>((2* /Mi MiFa SoLa /So FaMi Fa /Re '1ReMi FaSo /Fa MiRe Mi '2 So TI /Do o oh)+(2* /Do DoRe MiFa /Mi ReDo Re /TI '1TIDo ReMi /Re DoTI Do '2 SO FA /MI I Ih))*2
)

<{
Tysk folkmelodi / Germana popola kanto / Deutsche Volkslieder.
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2005.
}>

# Dansvisa:
<{Danckanto}>

<[La]=D,3:,Tamburaro evoluanta 0401>
(<Fiddle>(3* /h h h h)/La a mi mi /re re mi i /do do re re /mi mifa mire doTi /La a Ti Ti /do do re e /mi mi se se /la la la a)h+
(<!99> #TA:/CICICICI CICICICI CI CI#.*2 /CI CI CI h #TA #TB:/CI CI CICICICI CICICICI#. #TC:/CI CI CI CI#. #TB #TA #TB #TC #TB)h

<{
Folkmelodi från Israel / Popola kanto de Israelo
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2004.
}>

# Mazurka:
<{Mazurko}>

<Kodály, [La]=G,2:>

((<Trigger: Violin>(4* /h h h) (2* /MiFi Si Mi /La i do /mimi ri ri /mi mi h)(2* /mi do mi /rere Ti re /dodo La do /TiTi Si Mi)(2* /MiFa Si Mi /La i do /Ti i re /doTi La h))
+
(<Trigger>(4* /h h h) (2* /h h h /h h La /TiTi Ti La /Si Mi h)(2* /do La do /TiTi So Ti /LaLa Fa La /SiSi Mi h)(2* /h h h /h h La /So i Ti /LaSo h h))
+
(<Cello,Base> #Lm:/La+do+mihLa+do+mih La+do+mi h#. #S:/So+Ti+rehSo+Ti+reh So+Ti+re h#. /Fa+La+dohFa+La+doh Fa+La+doh Re+La+reh /Mi+Si+Ti i h (2* /h h h #Lm /Fa+La+TihFa+La+Tih Fa+La+Ti h /Mi+Si+TihMi+Si+Tih Mi+Si+Ti h)(2* /La+do i i /So+Ti i i /Fa+La i i /Mi+Si i i)(2* /h h h #Lm #S #Lm)))*3

<{
Polsk folkdans / Pola popola danco
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2004.
}>

# Tarantella:
<{Tarantelo}>

<[La]=E,2:>
(<Violin>h /h h /h
(2* miimi /faafa reere /doodo doodo/TiiTi SeeSe /LaaLa)
(2* LaaTi /doodo reere /doodo dododo /TiTiTi SeeSe /LaaLa)
)h
+
(<Vibraphone>
#D:do+miido+mi#. /re+faare+fa #D /Ti+ree+Ti+re
(2* #L:La+dooLa+do#. /La+reeLa+re So+TiiSo+Ti /La+miiLa+mi So+miiSo+mi /Fa+reeFa+re Mi+Ti+reeMi+Ti+re /#L)
(2* La+doo+La+re /La+miiLa+fa Ti+sooTi+Fa /#D mi+laami+la /re+mi+seere+mi+se mi+tiire+ti /do+laaLa )
)h

<{
Dans. Tarantella från Napoli (Neapel) i Italien / Danco. Tarantelo de Napolo de Italujo
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2004.
}>

# Tycker du om mig:
<{Ĉu vi amas min?}>

<[do]=D, 1,5:>

(5*(2* '1/soosomi '2/sososomi '1-2dodo /SoooTi rere '1/fafafare TiTi /dooomi soso '2/faafare TiSoLaTi /dodo do)
'1{
/Tycker du om mig? /Ja, det gör jag!
/Är det riktigt säkert? /Ja, det är det!
/Får jag komma till dig? /Ja, det får du!
/Hopp sudde rudde rudde /rullan lej!
}'2{
/Köper du ringen? /Ja, det gör jag!
/Sätter den på fingret? /Ja, det gör jag!
/Är det riktigt säkert? /Ja, det är det!
/Hopp sudde rudde rudde /rullan lej!
}'3{
/Reser vi till prästen? /Ja, det gör vi!
/Gifter vi oss för resten? /Ja, det gör vi!
/Är det riktigt säkert? /Ja, det är det!
/Hopp sudde rudde rudde /rullan lej!
}'4{
/Köper du psalmboken? /Ja, det gör jag!
/Skriver du på pärmen? /Ja, det gör jag!
/Är det riktigt säkert? /Ja, det är det!
/Hopp sudde rudde rudde /rullan lej!
}'5{
/Ska vi göra gille? /Ja, det ska vi!
/Ska det bli till våren? /Ja, det ska det!
/Är det riktigt säkert? /Ja, det är det!
/Hopp sudde rudde rudde /rullan lej!
})h+

(5* #D:/DoMi+So SOMi+So#. #S7:/TIRe+Fa SORe+Fa#. #S7 #D #D #S7 #S7 '1-4 #D '5 /DO+SO+MiMI+Do+So DO+Mi+SO)

<{
Folkvisa. Danslek i dialogform för ett älskande par
Popola kanto. Dancludo en dialogoj por paro amanta
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2004.
}>

# VolksTanz:
<{Folkdans, Popola danco}>

< [Do]=C, 4:6>

(<Violin> 3* '1-2(2*/do o So Mi iFa So) '1-3 /La a So Fa a Mi / Re e e Do o o '2 (2*/Mi iFa So La a So))h
+
(<Flute> 2* /h h h do o So /Mi iFa So do o So /Fa aFa So La a So /Fa a a Mi i i '2/h h h Mi iFa So /La a So Mi iFa So /Fa a So La aTi do /Ti iLa Ti do o o)h
+
(<Vibraphone> 3* (/2* DO+SO O O)*2 /DO+FA A A DO+LA A A '1-2/DO+TI I I DO+Do o o '3/SO O O DO+SO O O)h

<{
Tysk folkmelodi / Germana popola kanto / Deutsche Volkslieder
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2005.
}>

# The dashing white Sergeant:

<[do]=B, 3,5:4>

(
(2*
SoMi /Do Do DoRe MiFa /So So So
'1 mire /do La So Mi /La Re Re
'2 mi /re do Ti La /So o h
)*2 h

/So SoLa Ti Tido /re reTi So o
/La LaTi do dore /mi mido La a
/Ti i do o /re e mi i
/fa mi re do /Ti La So Fa

/Mi do doTi dore /do So So o
/La re rede remi /re La La Ti
/So do doTi dore /mi do doTi
dore /mi ih so oh /do o h
)
{
{Now the /fiddler's ready, let us /all begin,
so-o /step it out and /step it in
To the /merry music of the /violin
we'll /dance the hours a/way}*2

/Katey and Peggy and /Patsy and Coll,
/Callum and Peter and /Flora and Moll,
/dance, dance, /dance, dance,
/dance away the /hours together,

/dance till dawn be /in the sky
/What care you-u a-and /what care I-I?
/Hearts a bea-ati-ing /spirits hi-igh
we-e'll /dance, dance, /dance.
}

<{
Scottish tune / Skottsk folkvisa / Skota popola kanto
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2005.
}>

# Friarevisan:
<{Kanto de svatiĝanto}>

<Kodály, [Do]=F, 1,7:>

(*
(/Do SO3SO SO3SO /Do Do3Mi SO
/Re Re3Fa Mi3Re /Re Do h)*2
/Fa Fa3Fa '1La '2-4La3La *
/Mi Mi3Mi So
/Re Re3Re Fa3Re /Do Do3Mi So
/Fa Fa3Fa La
/Mi Mi3Mi So
/Re Re3Fa Mi3Re /Re Do h

'1{
/Anders han var en /hurtiger dräng,
/Flitiger som en /myra,
/Stor var han som den /grovaste karl,
/Stark var han väl som /fyra.
/Munter och gla´
/Och hurtig han va´
/Flickorna tyckte /han var så rar,
/Lita på mej
/En får han sej,
/Det kan jag tryggt be/dyra.
}
'2{
/Anders var blyg och /suckade: Ack,
/Den som en flicka /hade.
/Då kom han in i /flickornas ring
/Höjde sin röst och /sade:
/"Söta små flickor!
/en vill jag ha,
/Vilken utav er /får jag nu ta?"
/"Anders ta´ mej,"
/"Anders ta´ mej,"
/Skreko de alla /glada.
}
'3{
/Nej, tänkte Anders, /det var för svårt,
/"Jag kan få alli/hopa,"
/"Den som tar råda /hon ska´ bli min!"
/Började han att /ropa.
/Då rusa alla
/Bums i en hög,
/Högt upp i luften /hårtofsa flög,
/Hett gick det till
/Tro´t om ni vill,
/Ryslig var den ba/taljen.
}
'4{
/"Nej," sade Anders, /"tåcka behag"
/"De röra mej så /föga."
/Då fick han se, hur /Anna satt still,
/Med tårar i sitt /öga.
/Ack! tänkte Anders,
/glad i sitt sinn
/Du, lilla Anna, /du ska´ bli min.
/"Vill du mig ha?"
/Hon svarade: Ja,
/Så går det till att /fria!
}
)

<{
Svensk folkdans / Sveda popola danco
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2008
}>

# Klang, min vackra bjällra:
<{Sonu, mia bela tintilo}>

<Kodály, [do]=G, 1,7:> *

(*'1-2 /mi3do SoSo FaFa /MiMi SoFaMiFa So
'2 /La3Fa do3La Fa3La /So3Fa Mi3Fa So
/LaaLaFa doodoLa FaaFaLa /So3Fa MiReMiFa So
/La3Fa fami redo /Tidoremi re doh)

'1,3 {
/Klang, min vackra bjällra /i den se2na2 kväll!
/Spring, min raska fåle /över mo2 oc2h fjäll!
/Hemåt ila vi med /vindens snabba fart,
/där så2 vila2 vi i2 /mjuka a2rma2r snart
/och vår lycka ingen /må2 fö2rtycka
}

'2 {
/Klang, min vackra bjällra, /glatt i kvä2lle2ns ro!
/Spring, min raska fåle, /över fjä2ll o2ch mo!
/Första morgonstrålen /randas i vårt hem,
/alla2 skoga2r småle2 /och vi le2 å2t dem
/Om vi stjälpa, det kan /i2nge2n hjälpa!
}

'1-2 (/Ti3do reeremi reeremi /redo TiLa So)*2

'1 {
/Alla kvälle2ns norrske2n /flämta där i skyn,
/alla sälla2 minne2n /skymta för min syn
}

'2 {
/Syns ett ljus e2j glimma2 /i den mörka däld?
/Är det hemme2ts skimme2r /eller stjärnans eld?
}

<{
Text av /Teksto de Zacharias Topelius (1818 - 1898)
Musik: svensk polska /Muziko: Pola danco de Svedio
Tonstavat av /Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2008
}>

# Höga berg och djupa dalar:
<{Altaj montoj kaj profundaj valoj}>

<Kodály, [Do]=C>

'1
/Do3Mi So So /do3La La So
/Fa3Mi Re ReRe /So3Fa Fa Mi
{
/Höga berg och /djupa dalar,
/här är vännen, som /mig behagar.
}

'2
/Do3Mi SoSo SoSo /do3La La So
/Fa3Mi Re ReRe /So3Fa Fa Mi
{
/Vi ha dansat över /berg och backar,
/slitit ut både /skor och klackar.
}

*
/Fa Re Re /Do3Re MiFa So
/Fa3Mi Re ReRe /Do3Re MiFa So
{
/Hej hopp, min /lilla hjärteknopp, <alt=Sockertopp>
/vi ska dansa, tills /solen rinner opp.
}

(
/So do La /So do h
/So3La SoFa MiRe /Re Do h
{
Hej hopp, min sköna!
Vi ska dansa i det gröna.
<alt=Nu ha vi dansat i det gröna.>
})*2


<{
Svensk Folklek / Sveda Popola Ludi
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2008
}>

# Med lilla vännen min:
<{Mi iras ĉirkaŭe de la danco kun mian amikon}>

<Kodály, [Do]=F>

(#S: (*
'1-2 /SO Do Do /Do TI Re /SO Re Re /Re Do Mi
'1-4 /Do Mi Mi /Mi Re Fa /Re Do TI /Do o h
'2-3 /Mi So So /So Fa La /Re Fa Fa /Fa Mi So
)
{/Med lilla /vännen min /går jag i /dansen kring}*2
{/Tralala/lalala}*4)

((#S)+((/h h h)*4 #S))

<{
Traditionell / Tradicia Kanto
Tonstavat av / Tonsilabigi de Mattias Wiedersheim-Paul, Järna, Svedio 2008
}>